tisdag 29 juli 2014

Så nära men ändå väldigt långt ifrån

Isaac är inte den enda som gillar att lära sig svenska, även Alex är väldigt bra på att snappa upp men ibland blir det tokigt.
 
Alex (pekar på en skylt när vi parkerar i stan): That's your grandmother's name, isn't it? On that sign.
 
Jag (fattar ingenting): What do you mean? Which one?
 
Alex: That one - BILJETT.
 
Jag: My grandmother's name is BIRGIT.

Alex: Ahh, almost.




1 kommentar: